Conditions générales d'utilisation

Dernière mise à jour : 15 septembre 2020
 

NOUS VOUS INVITONS A LIRE LES PRÉSENTES CONDITIONS GENERALES D'UTILISATION ATTENTIVEMENT
LES PRESENTES CONDITIONS GENERALES D’UTILISATION (CI-APRES LES « CONDITIONS GENERALES ») DU SITE https://costcowholesalefr.costco.fr/ (CI-APRES LE « SITE ») REGISSENT LA RELATION ENTRE COSTCO FRANCE (CI-APRES « COSTCO » OU « NOUS ») ET LES UTILISATEURS DU SITE (CI-APRES L’« UTILISATEUR » OU « VOUS »). EN UTILISANT LE SITE VOUS ACCEPTEZ SANS RESERVES LES PRESENTES CONDITIONS GENERALES.

ARTICLE 1 - OBJET DU SITE
Le Site présente certains des produits et services proposés par Costco et permet aux utilisateurs d’adhérer à Costco et/ou de renouveler leur adhésion. Toute adhésion et/ou renouvellement d’adhésion est soumis aux Conditions d’Adhésion accessibles ici. Costco invite les utilisateurs à s’y référer pour plus d’informations.

ARTICLE 2 - POLITIQUE DE CONFIDENTIALITE
Costco vous invite à prendre connaissance de sa Politique de protection des données à caractère personnel et de sa politique relative aux cookies qu'elle a mis en place afin que vous puissiez comprendre la façon dont Costco utilise, recueille et divulgue vos données personnelles et utilise des cookies.
 

ARTICLE 3 - MODIFICATION DES CONDITIONS GENERALES
Les Conditions Générales sont directement consultables sur le Site à tout moment. Costco se réserve la possibilité de modifier les Conditions Générales à tout moment, et seule Costco est habilitée à le faire. Si nous modifions les Conditions Générales, nous afficherons les nouvelles Conditions Générales sur le Site et indiquerons leur date de mise à jour la plus récente. Une modification des Conditions Générales entre en vigueur dès son affichage, et en utilisant le Site après cet affichage, vous acceptez ces nouvelles Conditions Générales. Les Conditions Générales applicables sont celles en vigueur lors de la navigation sur le Site.

ARTICLE 4 - UTILISATION EN FRANCE
Le Site est opéré par une entité française et est régi par le droit français. Si vous accédez au Site de l’extérieur de la France, vous le faites à vos propres risques et serez tenus de vous conformer au droit local.

ARTICLE 5 - UTILISATION ET ACCÈS AU SITE
Sous réserve du respect des présentes Conditions Générales, Costco vous accorde un droit personnel, non-exclusif et non-transférable d’accéder et d’utiliser le Site et son contenu, aux seules fins de consultation du Site, d’adhésion à Costco et/ou de renouvellement de votre adhésion. Costco vous autorise à copier sous forme électronique et imprimer des pages individuelles du Site aux seules fins d’information et à titre non commercial et exclusivement personnel. Cette utilisation suppose l’acceptation sans réserves des présentes Conditions Générales.
L’usage de tout ou partie du Site à d’autres fins que celles prévues aux présentes Conditions Générales est interdit, et notamment :
a. la revente ou l'utilisation commerciale du Site ou de toutes les informations, contenus, données, logiciels disponibles sur le Site, y compris, sans limitation, les marques, la conception, le nom des produits, les prix, les descriptions, le texte HTML, les graphiques, les autres fichiers, les photos, les codes, la mise en page, les illustrations, les caractères, les modes de présentation, les graphismes, les formulaires (ci-après les « Eléments du Site ») ;
b. une modification, une adaptation, une traduction, une ingénierie inverse, une décompilation, un désassemblage ou une conversion, sous une forme interprétable par un utilisateur de tout ou partie du Site et/ou des Eléments du Site qui ne sont pas conçus pour être lus de cette manière, notamment l'utilisation ou le visionnage direct de tout autre code du Site, sauf tel qu'il peut être interprété ou affiché dans un navigateur Web ;
c. la copie, l'imitation, la duplication, la reproduction, la distribution, la publication, le partage, le téléchargement, l'affichage, l'utilisation ou la transmission de tout ou partie du Site et/ou des Eléments du Site (notamment de toutes les marques de Costco) sous quelque forme ou de quelque façon que ce soit, notamment par voie électronique ou mécanique ou par photocopie, reproduction ou autre moyen;
d. la collecte et l'utilisation de toute liste ou description de produits, le cas échéant ;
e. des utilisations dérivées de tout ou partie du Site et/ou des Eléments du Site ou ;
f. l'utilisation directe ou indirecte de méthodes d'exploration de données, de robots de recherche ou d'outils automatisés ou de méthodes de collecte de données similaires sur le Site et/ou des Eléments du Site, ou la collecte d'informations à partir du Site ou de toute autre utilisation du Site.

Vous n’êtes pas autorisé à utiliser les balises méta ou tout autre « texte caché » utilisant les noms de sociétés de Costco, les noms commerciaux, marques, noms de produits ou noms de services sans l’autorisation préalable, expresse et écrite de Costco.

ARTICLE 6 - PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE
6.1 Propriété
Le Site et tous les Eléments du Site appartiennent à Costco et à ses affiliés ou sont concédés sous licence à Costco et/ou à ses affiliés. Le Site et les Eléments du Site sont notamment protégés par la réglementation applicable en matière de droits de propriété intellectuelle (y compris réglementations d’un autre pays que la France et réglementations internationales).

6.2 Marques
COSTCO, COSTCO WHOLESALE, KIRKLAND SIGNATURE (et les autres marques enregistrées ou non appartenant à Costco ou aux membres de son groupe et/ou qui sont utilisées sur le Site) ainsi que leurs dessins et/ou logos respectifs sont des marques déposées, enregistrées ou non de Costco ou des membres de son groupe. Elles demeurent la propriété exclusive de Costco ou sont concédées sous licence à Costco et ne peuvent être copiées, reproduites ou utilisées, en totalité ou en partie, sans le consentement écrit préalable de Costco, sous réserve des dispositions de l’article 5 des présentes.
Sans préjudice des dispositions de l’article 5 ci-dessus, aucun droit ou licence ne vous est concédé de quelque façon que ce soit (y compris tacitement), sur un brevet, une marque, un droit de propriété intellectuelle ou tout autre droit de Costco ou d'un tiers.
De plus, les en-têtes de pages, les graphiques, les boutons d'icônes et les scripts sont des marques et/ou des présentations de produits de Costco, et ne peuvent être copiés, calqués ou utilisés, en totalité ou en partie, sans le consentement écrit préalable de Costco. Les autres marques, déposées ou non, noms de produits et noms d'entreprises ainsi que leurs logos respectifs mentionnés sur le Site sont la propriété de leurs titulaires respectifs et ne peuvent être copiées, reproduites ou utilisées, en totalité ou en partie, sans le consentement écrit préalable de ceux-ci.

ARTICLE 7 - LIENS HYPERTEXTES
7.1 Liens hypertextes vers le Site
Il est interdit de créer un lien hypertexte en direction du Site sans l'autorisation écrite, expresse et préalable de Costco. Les demandes doivent être adressées au directeur de la publication du Site à l’adresse suivante : contact-fr@costco.fr

7.2 Liens hypertextes vers des sites tiers
Le Site peut contenir des liens vers d’autres sites Internet qui n’appartiennent pas à Costco. Dans la mesure où Costco ne peut contrôler ces sites, Costco ne peut s’engager sur la qualité, le contenu, la nature ou la fiabilité desdits sites Internet et n’assume aucune responsabilité à cet égard. Tout lien fourni par Costco l’est à titre de référence uniquement. La consultation des sites Internet de tiers relève du choix de l’utilisateur et de sa responsabilité exclusive. Costco décline également toute responsabilité quant aux dommages ou pertes avérés ou allégués, consécutifs ou en relation avec l'utilisation, ou avec le fait d'avoir fait confiance au contenu, à des biens ou des services disponibles sur ces sites Internet tiers.

ARTICLE 8 - CONTENU DES UTILISATEURS
8.1 Vos renseignements
Lorsque vous nous fournissez de l’information par l’intermédiaire du Site (notamment pour adhérer à Costco ou renouveler votre adhésion), vous vous engagez à nous fournir des informations à jour, complètes et véridiques.

8.2 Restrictions
En utilisant le Site, vous acceptez de ne pas :
a. Télécharger, distribuer ou publier sur le ou à partir du Site du contenu illégal, diffamatoire, obscène, pornographique, indécent, vulgaire, malveillant, menaçant, contrevenant au droit à la vie privée, abusif, outrageant ou autrement inapproprié ;
b. Télécharger ou transmettre un contenu qui pourrait constituer un acte criminel, encourager sa perpétration, violer les droits d'autrui, ou qui pourrait contrevenir à la loi et/ou réglementation applicable ;
c. Télécharger ou transmettre un contenu qui pourrait contrevenir à un brevet, à une marque, à un secret commercial ou industriel, à un droit d'auteur ou de manière générale à tout autre droit de propriété intellectuelle. En transmettant un contenu, vous déclarez que vous avez le droit de le communiquer, de le partager, de le montrer, de le distribuer et de le reproduire ;
d. Usurper l'identité d'une personne ou d'une entité ou autrement fournir une information fausse ou trompeuse relative à votre affiliation avec une personne ou une entité juridique ;
e. Télécharger, distribuer ou autrement publier sur le ou à partir du Site un contenu, tel que des demandes de contribution à une œuvre de bienfaisance, des pétitions en vue de l'obtention de signatures, des lettres faisant partie d'une chaîne ou liées à des ventes pyramidales, de la publicité ou de la sollicitation de fonds, des campagnes politiques, du publipostage, toute forme de prospection commerciale non sollicitée ou offrir ou distribuer des produits, des services, des stratagèmes ou des promotions frauduleux;
f. Diffuser tout contenu dommageable de quelque manière que ce soit, notamment les virus, les chevaux de Troie, les vers informatiques, les bombes logiques, les zombies, les robots d'annulation de messages, les logiciels-espions, les logiciels malveillants, les programmes ou scripts malveillants, ou toute autre programmation de sous-programmes qui pourrait endommager, fournir un accès non autorisé, intercepter ou exproprier un système, un programme, une donnée ou un renseignement personnel ou nuire à ceux-ci. Costco n'assume aucune responsabilité à l'égard d'une information ou d’un contenu qu'un tiers ou que vous avez affiché, renseigné ou téléchargé sur le ou à partir du Site.

8.3 Votre Responsabilité
Vous assumez l'entière responsabilité de toute information et/ou de tout autre renseignement ou contenu que vous avez téléchargé ou transmis sur ou via le Site. Vous garantissez et acceptez d'indemniser et de tenir Costco et ses sociétés mères, filiales, employés, mandataires et représentants ainsi que les membres de son groupe indemne de toute réclamation, action, demande que pourrait formuler un tiers à l’encontre de Costco et qui résulte d'une violation de votre part des Conditions Générales du Site, ou d'une violation de votre part de toute réglementation applicable ou de tout droit d'une tierce partie. A ce titre, vous vous engagez à indemniser Costco et ses sociétés mères, filiales, employés, mandataires et représentants ainsi que les membres de son groupe de tout préjudice, perte et/ou dommage que ces derniers pourraient subir et à payer tous les frais, charges et/ou condamnations qu’ils pourraient avoir à supporter de ce fait.
En cas d’utilisation du Site non conforme aux présentes, ou en cas de manquement de l’utilisateur à ses obligations au titre des présentes Conditions Générales, Costco se réserve le droit de bloquer l’accès de l’utilisateur au Site, sans préjudice de tout autre droit et/ou recours de Costco. Nous nous réservons en outre le droit d'intenter des poursuites contre les contrevenants dans la pleine mesure permise par la loi.
 

ARTICLE 9 - ENFANTS
Le Site est exclusivement destiné aux adultes. Si vous avez moins de 18 ans, vous ne pouvez utiliser le Site qu'en compagnie d'un parent ou d'un tuteur. Si vous êtes un parent ou un tuteur légal, vous devez superviser l'utilisation du Site par les enfants, les mineurs et les autres personnes sous votre surveillance. Vous acceptez d'être responsables de leur utilisation du Site.
 

ARTICLE 10 - GARANTIE - RESPONSABILITÉ
LE SITE ET LES ELEMENTS DU SITE QUI Y SONT PRÉSENTÉS SONT FOURNIS EN L’ETAT, SANS AUCUNE GARANTIE, EXPRESSE OU IMPLICITE, ET SOUS RESERVE DE DISPONIBILITE. COSTCO NE GARANTIT PAS QUE LE SITE OU LES ELEMENTS DU SITE SOIENT EXEMPTS D’ERREURS OU ACCESSIBLES DE FAÇON ININTERROMPUE.
LE SITE EST NORMALEMENT ACCESSIBLE 24 HEURES SUR 24, ET 7 JOURS SUR 7, SOUS RESERVE :
- D’UN CAS DE FORCE MAJEURE ;
- DE LA DISPONIBILITE DU RESEAU INTERNET ;
- DES SUSPENSIONS TEMPORAIRES DU SITE POUR DES RAISONS TECHNIQUES LIEES A DES MISES A JOUR DU SITE, A SA MAINTENANCE OU A TOUTE AUTRE CAUSE TECHNIQUE. COSTCO S’ENGAGE, DANS LE CADRE D’UNE OBLIGATION DE MOYENS, A FOURNIR UN ACCES AU SITE ET A FOURNIR SES MEILLEURS EFFORTS POUR REMEDIER A TOUT DYSFONCTIONNEMENT PORTE A SA CONNAISSANCE. COSTCO POURRA CEPENDANT SE TROUVER DANS L’OBLIGATION DE SUSPENDRE MOMENTANEMENT OU DEFINITIVEMENT LE SITE SANS PREAVIS, NOTAMMENT POUR DES RAISONS TECHNIQUES ET/OU DE MAINTENANCE, QUELLE QU’EN SOIT L’ORIGINE OU LA CAUSE, SANS QUE CECI N’ENTRAINE DE RESPONSABILITE DE LA PART DE COSTCO.
IL EST PRECISE QUE LE RESEAU INTERNET ET LES SYSTEMES INFORMATIQUES ET DE TELECOMMUNICATIONS UTILISES DANS LE CADRE DE L’ACCES A ET DE L’UTILISATION DU SITE NE SONT PAS EXEMPTS D’ERREURS ET DES INTERRUPTIONS ET PANNES PEUVENT OCCASIONNELLEMENT SURVENIR. LA RESPONSABILITE DE COSTCO NE SAURAIT ETRE ENGAGEE POUR TOUS LES INCONVENIENTS OU DOMMAGES LIEES A L'UTILISATION DU RESEAU INTERNET. IL APPARTIENT AUX UTILISATEURS DE PRENDRE TOUTE MESURE APPROPRIEE POUR ASSURER LA SECURITE DE LEURS EQUIPEMENTS, DONNEES, LOGICIELS OU AUTRES, NOTAMMENT CONTRE LA CONTAMINATION PAR TOUT VIRUS ET/OU DE TENTATIVE D’INTRUSION DONT ILS POURRAIENT ETRE VICTIMES.
 

ARTICLE 12 - INDEPENDANCE DES CLAUSES
Toute disposition des Conditions Générales déclarée invalide, nulle ou non opposable pour quelque motif que ce soit sera réputée être divisible des Conditions Générales et n'aura aucune incidence sur la validité et l'opposabilité des autres dispositions.
 

ARTICLE 13 - RENONCIATION
Le fait, par l'une ou l'autre des parties de ne pas se prévaloir d’un manquement aux Conditions Générales du Site par l’autre partie ne constituera en aucun cas une renonciation permanente à se prévaloir d’un tel manquement ou violation ni ne sera réputé être une renonciation à se prévaloir d’un manquement ou violation antérieure ou future.
 

ARTICLE 14 - LANGUE
Les présentes Conditions Générales sont établies en langue française. En cas de traduction dans une langue étrangère, seule la version française fera foi.
 

ARTICLE 15 –SERVICE CLIENT
Si vous avez des questions ou des commentaires, veuillez communiquer par courriel avec notre service client à l’adresse email suivante : contact-fr@costco.fr ou par téléphone au 01 80 45 01 10 du lundi au vendredi de 10h00 à 17h00.